риш ریش
исм
мӯйҳои рӯй ва зери манаҳи мардон
  • Риши худро ҳаме хизоб кунӣ,

    Хештанро ҳаме азоб кунӣ. 

    Рӯдакӣ
риш дар дасти дигаре доштан ریش در دست دیگری داشتن
киноя аз ихтиёри худро ба дасти дигаре супурдан, дар кору рафтор мустақил набудан
риши кулӯта ریش کلوته
сифат
риши лӯнда ва гирда
коррупсия
лотинӣ | ин вожа дар забони форсӣ вуҷуд надорад
исм
  1. нигаред ба фасод 1; табоҳӣ, вайронӣ, бетартибӣ, зишткорӣ, бадахлоқӣ
  2. нигаред ба ришвагирӣ 1; ришвахӯрӣ, порагирӣ, порахурӣ, ришваситонӣ, коррупсия
рашоша رشاشه ришоша
арабӣ
исм
қатраҳои ягон чизи обакӣ, қатраҳои борон, борони реза
  • Аз алам Маъмун чанд қатарот ашк бар рухсора равон кард, гӯӣ рашошаи шулоб буд бар сафҳаи гулнор.

    Хористон
ришва رشوه
арабӣ
исм
пул ё чизе, ки ба шахси соҳибмансабе барои ба нафъи пул ё чиздиҳанда иҷро кардани ягон кори ғайриқонунӣ ё ноҳақ дода мешавад, пора
  • Мӯҳтасиб, ришва ҳаром аст, ту хоҳӣ хӯрдан,

    Ман ҳам ар май хӯрам, инсоф куну хӯрда магир! 

    Шоҳин бештар
  • Ва ҳам инчунин дар обе, ки ҳанӯз аз манбаъ наҷӯшида, мироб ришва ситонад. 

    Аҳмади Дониш
ришвагир رشوه‌گیر
сифат
гирандаи пора, ришвахӯр, порахӯр
ришвагирӣ رشوه‌گیری
исм
ришвахӯрӣ, порагирӣ, порахурӣ, ришваситонӣ, коррупсия
ришвадиҳанда رشوه‌دهنده
сифат
порадиҳанда, диҳандаи пора
ришваситон رشوه‌ستان
сифат
порахӯр, ришвахӯр
  • Бигӯ, он чи донӣ, ки ҳақ гуфта беҳ,

    На ришваситонию на ишвадеҳ. 

    Саъдӣ
ришваситонӣ رشوه‌ستانی
исм
нигаред ба ришвагирӣ 1; ришвахӯрӣ, порагирӣ, порахурӣ, ришваситонӣ, коррупсия
ришвахор رشوه‌خوار
сифат
он ки пора мегирад, порагиранда, порахӯр, порагир, порахор

Феҳристи ихтисорот

ва ғ. ва ғайра
ва м. ин ва монанди ин (инҳо)
зарб. зарбулмасал
мақ. мақол
мас. масалан
маҷ. маҷозан
муқ. муқоиса шавад бо...
ниг. нигаред ба...
нум. нумератив
пасв. пасванд
пешв. пешванд
ҷ. ҷамъи...
ш. шаҳри...
vozhaju, vajaju, vojaju, vazhehju, vajehju, вожачу, вожаджу, важачу, важаджу, Фарҳанги форсии тоҷикӣ Вожаҷӯ. Таърифҳо аз «Фарҳанги забони тоҷикӣ», «Вожаҳои мусавваби Фарҳангистони забону адаби форсӣ» ва дигар фарҳангу вожаномаҳои тоҷикӣ ва форсиро дар бар дорад. Ҳар вожае ба ду хатт – тоҷикӣ ва форсӣ навишта шудааст. Толковый словарь таджикского персидского языка Вожаджу. Содержит определения из «Фарҳанги забони тоҷикӣ», «Вожаҳои мусавваби Фарҳангистони забону адаби форсӣ» и других таджикских и персидских словарей. Каждое слово имеет два написания - на таджикском и на фарси. маънии Риш, маънии вожаи Риш, маънии калимаи Риш, маънии ибораи Риш, маънои Риш, маънои вожаи Риш, маънои калимаи Риш, маънои ибораи Риш, таърифи Риш, таърифи вожаи Риш, таърифи калимаи Риш, таърифи ибораи Риш, значение Риш, значение слова Риш, значение фразы Риш, значение выражения Риш, определение Риш, определение слова Риш, определение фразы Риш, определение выражения Риш